Synchronsprechen lernen: Wie Schauspieler:innen und Sprecher:innen den Sprung ins Synchronstudio schaffen
Du stehst bereits auf der Bühne, vor der Kamera oder hinter dem Mikrofon – und trotzdem bleibt ein Bereich für dich noch unerschlossen: das Synchronstudio. Synchronsprechen gilt als eine der anspruchsvollsten Disziplinen im Sprecherberuf, denn hier treffen schauspielerische Präzision, technisches Timing und stimmliche Flexibilität aufeinander. Wer bereits Bühnen- oder Mikrofonerfahrung mitbringt, hat gute Voraussetzungen – doch der Umstieg gelingt selten im Alleingang. Genau hier setzt der neue Synchronsprecher-Workshop von zentiMEDIA in München an.
Was macht Synchronsprechen so besonders?
Anders als bei klassischen Sprecheraufnahmen für Werbung oder Hörbuch musst du beim Synchronsprechen mehrere Dinge gleichzeitig beherrschen: Du sprichst im exakten Timing zur Lippenbewegung der Originalschauspieler:innen, übernimmst deren Emotion und Energie und folgst dabei den Anweisungen der Synchronregie – oft in wenigen Takes. Diese Kombination aus Schauspiel, Technik und Stressresistenz unterscheidet Synchronsprechen von fast jeder anderen Sprechdisziplin und macht gezieltes Training unverzichtbar.
Für wen sich eine Weiterbildung im Synchronsprechen lohnt
Ein Einstieg ins Synchronsprechen gelingt am leichtesten mit einer Basis in Schauspiel oder professionellem Sprechen. Wenn du bereits als Schauspieler:in, Sprecher:in oder Moderator:in arbeitest, bringst du genau das mit, worauf im Synchron aufgebaut wird: Ausdruck, Textverständnis und ein geschultes Gehör. Was in dieser Phase häufig fehlt, ist die synchronspezifische Praxis – der Umgang mit Taktzeichen, das Sprechen im Bildausschnitt oder die schnelle Rollenumschaltung innerhalb einer Session. Eine gezielte Weiterbildung schließt genau diese Lücke, ohne dass du bei null anfangen musst.
Der unterschätzte Einstieg: Ensemblesprechen
Viele Kurse und Ratgeber konzentrieren sich ausschließlich darauf, wie du dich für Rollen vorbereitest – dabei bleibt oft unerwähnt, was in der Praxis meist davor kommt: das Ensemblesprechen. Hintergrundstimmen, Crowd-Atmo und kleinere Nebenfiguren sind für die meisten Synchronsprecher:innen der reale Einstieg ins Studio, nicht die große Sprechrolle. Wer diesen Bereich unterschätzt oder ihn gar nicht kennt, verpasst damit oft den naheliegendsten Weg in die Branche. Im Workshop widmen wir uns deshalb bewusst auch dem Ensemblesprechen – als praxisnahem Einstiegspunkt, der in vielen anderen Angeboten schlicht fehlt.
Was dich im Workshop erwartet
Der Synchronsprecher-Workshop von zentiMEDIA ist als Intensivformat konzipiert: 6 Stunden, maximal 6 Teilnehmende. Diese bewusst kleine Gruppengröße sorgt dafür, dass jede:r Teilnehmende ausreichend Zeit am Mikrofon bekommt – ein entscheidender Unterschied zu größeren Gruppen-Workshops, in denen viel Zeit mit Zuschauen statt Sprechen verloren geht.
Im Zentrum stehen praxisnahe Übungen zu:
Lippensynchronität und Timing – wie du Sprechtempo und Betonung exakt an die Bildvorlage anpass
Charakterarbeit über die Stimme – schnelle Rollenwechsel und glaubwürdige Emotionsführung ganz ohne visuelle Unterstützung
Umgang mit Regieanweisung – wie professionelle Synchronsessions strukturiert ablaufen und wie du Feedback in Echtzeit umsetzt
Typische Anfängerfehler – und wie du sie von Anfang an vermeidest
Am Ende des Tages hast du nicht nur neue Techniken gelernt, sondern auch praktische Erfahrung im professionellen Studioumfeld gesammelt.
Ein geschützter Rahmen zum Ausprobieren
Der Workshop versteht sich bewusst als Safe Space: ein Raum, in dem Ausprobieren, Scheitern und Neudenken ausdrücklich erlaubt sind. Gerade beim Synchronsprechen schleicht sich schnell der Anspruch ein, jede Aufnahme müsse perfekt sitzen – dabei entsteht echtes Können oft erst dort, wo der Druck rausgenommen wird. In der kleinen Gruppe von maximal 6 Teilnehmenden bekommst du den Freiraum, Neues auszuprobieren, auch mal danebenzuliegen und daraus zu lernen, statt dich von Perfektionismus blockieren zu lassen.
Die Dozentin: Marget Flach
Geleitet wird der Workshop von Marget Flach, die das Synchronhandwerk aus mehreren Perspektiven kennt: als Schauspielerin, Synchronsprecherin sowie in der Synchronaufnahmeleitung und -regie. Nach ihrem Schauspielstudium startete sie 2015 als Ensemblesprecherin im Synchronbereich und übernahm mit wachsender Erfahrung größere Rollen, die Besetzung und schließlich die Regie. Diese Vielseitigkeit gibt sie im Workshop direkt weiter – mit einem Blick sowohl auf die schauspielerische als auch auf die technische und organisatorische Seite einer Synchronproduktion.
Warum zentiMEDIA?
Als Tonstudio und Kreativagentur mit über 25 Jahren Erfahrung in der Medienproduktion bringt zentiMEDIA nicht nur die technische Infrastruktur eines professionellen Synchronstudios mit, sondern auch ein Netzwerk erfahrener Coaches aus der Sprecher- und Synchronbranche. Der Workshop findet direkt im hauseigenen Tonstudio in München statt – also unter denselben Bedingungen, wie sie auch in echten Synchronproduktionen herrschen.
Der nächste Schritt für deine Sprecherkarriere
Wenn du bereits im Bereich Sprechen oder Schauspiel aktiv bist und dir das Synchronsprechen als neues Standbein erschließen möchtest, ist ein kompakter, praxisorientierter Workshop der effizienteste Einstieg. Statt dich autodidaktisch durchzuprobieren, lernst du in kleiner Runde direkt von einer erfahrenen Praktikerin – mit sofortigem Feedback und echter Studioerfahrung.
Der Synchronsprecher-Workshop von zentiMEDIA mit Marget Flach findet in München statt, dauert 6 Stunden und ist auf maximal 6 Teilnehmende begrenzt. Teilnahmegebühr: 300 € pro Person (zzgl. Mehrwertsteuer).
